By mastering these text and their contexts, you’ll be able to include a richer layer of expression towards your Thai language expertise.
ผู้หญิงคนนั้นสวยจนเกินกว่าฉันจะห้ามใจได้
dtaawnM neeH yangM suayR yangM laawL phaawM gaaeL thaoF laoR yehL gaawF hiaaoL yohnF haehR meuuanR ganM thookH khohnM laeL
ถ้าเกิดว่าผู้ชายคนนั้นเขาเป็นคนที่มีตำแหน่งสูง เป็นผู้บริหารธุรกิจอะไร ๆอย่างนี่ เราก็ควรที่จะเลือกของที่เหมาะสมกับเขา อย่างเช่น ปากกาสวยๆสักด้ามหนึ่ง เสื้อสูทดีๆสักตัวเน็คไทสวยๆสักเส้น ก็น่าจะโอเคแล้วนะครับ
งามน่าพึงพอใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ งาม เป็น สวยงาม, ในบทกลอนใช้ว่า ส้วย ก็มี.
eekL saawngR aaM thitH phuuF jatL gaanM khohnM theeF saawngR jatL gaanM phaaM laehM khaaR saaoR suayR khaoF ro:hngM raaemM
"A considerable, attractive bouquet of bouquets might be put with each other from roses, that may be pink or white."
"By far the most wonderful Women of all ages are individuals that get hold of almost everything by way of their particular labor and their have intellect." "Natural beauty is as magnificence does."
ในที่สุด ผู้จัดการคนแรกก็ได้นอนกับเลขาฯ คนสวย
แต่สำหรับฉันแล้ว มันเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การไปหาผ้าราคายุติธรรมสักผืนเพื่อเอากลับมาตัดเสื้อผ้าสวยๆ ใส่ มันก็คุ้มค่าอยู่นะคะ
ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
การแสดงรถยนต์ใหม่รุ่นนี้มี พริตตี้สวย ๆ หล่อ ๆ มาแนะนำสินค้า
"Can it be needed for a feminine politician to dress like a “man” so that you can existing a dignified impression? To what extent is it required [for her] to cover her read figure? When will female leaders be able to dress in whichever way she needs to Screen her elegance?"
คำไวพจน์ ที่ต้องรู้! คุณคิดว่าคำไหนสำคัญที่สุด?